• Dernier de la série des robots pour Noël, X95

    La personne à laquelle je l’ai offert  est quelqu’un qui écoute les autres très attentivement : cela est remarquable au fait qu’elle penche la tête quand on lui parle, elle aime les colliers et est cuisinière émérite. Mais j’ai fait une erreur car dans la réalité elle est gauchère : quand je me suis rendue compte de cette inexactitude il était trop tard la cuillère était solidement fixée à sa main droite et impossible à détacher...  

    X95 - Le robot attentif

    X95 - Le robot attentif

    X95

    The last in the series of robots for Christmas, X95

    The person to whom I offered this robot is someone who listens to others very attentively; evident because she tilts her head when spoken to.  She likes necklaces and is a distinguished cook. But I made an error because in reality she is left-handed and when I realised my mistake it was too late .. the spoon was firmly stuck to her right hand and impossible to remove.

    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    15 commentaires
  • Autre robot pour Noël, Y187

    Son modèle vivant aime les mots (surtout les jeux de mots) d’où son pagne (oui il porte des pagnes) rempli d’écriture, il fume le cigare presque sans arrêt, il porte un chapeau de paille l’été et un feutre l’hiver, il connait l’Afrique comme sa poche, je ne sais pas vraiment ce qu’il tient dans sa main, mais pour moi, c’est définitivement son côté africain que cela symbolise. 

    Y187 - Le robot ami du jourAutre robot pour Noël, Y187 Son modèle vivant aime les mots (surtout les jeux de mots) d’où son pagne (oui il porte des pagnes) rempli d’écriture, il fume le cigare presque

    Y187 - Le robot ami du jourAutre robot pour Noël, Y187 Son modèle vivant aime les mots (surtout les jeux de mots) d’où son pagne (oui il porte des pagnes) rempli d’écriture, il fume le cigare presque

    Y187

     Another robot for Christmas, Y187

    His real-life archetype loves words (especially puns) hence his wrap (yes he wears wraps) covered in words.  He smokes a cigar almost constantly, wears a straw hat in summer and a felt one in winter. He knows Africa like the back of his hand and though I don’t really know what he has in his hand, for me at least, it definitely characterizes his African side.

     

    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    6 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique