• Maker Faire : clap de fin ...

    La Maker Faire est terminée et comme promis, je vous fais un petit compte-rendu.
    The Maker Faire is over and as promised, here’s my short review.

    Le robot rouge emblème des Maker Faire

    The red robot emblem of the Maker Faire

     

    Maker Faire : clap de fin ...

      Ce festival se passait au 104 à Paris, c'est un très beau lieu dont la nef immense est située sous une verrière.
    Les exposants étaient répartis dans plusieurs lieux du site, j'ai eu la chance d'être placée dans cette nef.

    This festival took place at the 104 in Paris, a very beautiful site with a huge nave located under a glass roof. 
    Exhibitors were placed in several locations around the site.  I was lucky to be placed in the nave.


    Pendant ces deux jours 7.500 visiteurs ont parcouru les allées du 104.
    Over the two days no less than 7,500 visitors toured the aisles of the 104.

    Faute de temps je n’ai pas eu l’opportunité de visiter tout le festival (120 Makers), ni de prendre de photos ... 
    Pour les curieux, rendez-vous sur le site Maker Faire Paris, vous pourrez consulter la liste des Makers qui exposaient, mais il y avait beaucoup (trop ?) d'imprimantes 3D, de la robotique, de l'électronique etc ... Il y avait aussi des stands moins techniques, dont le mien.

    Lack of time meant I did not have the opportunity to visit all the festival (120 Makers), or to take photographs ...

    For the curious, visit the Maker Faire Paris website where you will find a complete list of the Makers who exhibited, but there were a lot (too many?) 3D printers, robotics, electronics etc ... There were also less technical stands, such as mine.

    Maker Faire : clap de fin ...

     

    J'ai basé ce projet sur des robots veilleuses uniquement, vous en connaissez certains, les voici tous ensemble sur le stand, le problème inhérent à être sous la verrière est que le soleil affaiblissait la luminosité des robots...
    I based this project solely on my night-light robots, you know some of them. Here they are, all together, on my stand. The inherent problem, however, was the sun shining through the glass roof which weakened the robots’ brightness  ...

     

    Les organisateurs du festival m'avait demandé le prêt d'un "grand robot", je n'en avais pas, j'en ai donc fabriqué un, il a été placé sur une table à l'entrée pour accueillir les visiteurs...
    These were two very happy days filled with conversation and good laughs. I had a lot of visitors, friends came too, and I thank them. I also met some very nice people.

     

    Ce furent deux jours très heureux et vraiment bien remplis de partages et de bonne rigolades, j’ai eu beaucoup de visiteurs, des amis sont passés et je les en remercie, j’ai fait également de belles rencontres. 
    These were two very happy days filled with conversation and good laughs. I had a lot of visitors, friends came too, and I thank them. I also met some very nice people.

    Maker Faire : clap de fin ...

     

    Les organisateurs du mouvement Maker Faire décernent des rubans bleus aux Makers qui ont montré une grande créativité, ingéniosité et innovation dans leur projet. 

    Ces rubans sont remis à chaque festival.

    J'ai le plaisir de vous annoncer que deux rubans m'ont été remis. 

    Je suis particulièrement fière de celui qui m'a été décerné par Madame Sherry Huss, co-fondatrice du festival.    

    The organizers of the Maker Faire movement award blue ribbons of merit to Makers who have shown great creativity, ingenuity and innovation in their projects.

    These ribbons are awarded at each festival.

    I am pleased to announce that I was awarded two blue ribbons of merit. 

    I am particularly proud of the blue ribbon awarded to me by Mrs. Sherry Huss, co-founder of the festival.


    Je n'étais pas seule pendant ces deux jours, ni les semaines précédentes, j'ai eu l'aide précieuse de Kat et de Rebecca, que je remercie infiniment pour leur soutien moral et logistique, pour leurs bonnes idées, leur bonne humeur et leur foi en mes créations.
    I was not alone during these two days, nor in the preceding weeks. I had the invaluable help of Kat and Rebecca, whom I thank very much for their moral and logistical support, for their great ideas, good humour and their faith in my creations. 

     

    Maker Faire : clap de fin ...

     

     

    Maker Faire : clap de fin ...

    Dans les prochains jours, je vais publier des articles concernant les robots que vous ne connaissez pas encore ... A suivre donc ! 

    Over the coming days, I will publish articles about robots that you have yet to discover.... To be continued!

    « Maker Faire Paris 2014 : save the date!Amont BC 881 »
    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    1
    Mercredi 25 Juin 2014 à 15:45

    Perso, je ne regrette pas une seconde d'être passée. Il y a bien des expos dnt on se dit : " wéééé ... booooffff ... ". Mais celle-ci, qui pourtant n'entre pas dans mon univers, à priori, m'a juste ... rendue folle du plaisir de toutes les découvertes que j'y ai faites.

    Et un grand plaisir d'avoir rencontré en chair et en os la maman de Jean-Robert :-) !

    2
    Mercredi 25 Juin 2014 à 15:52

    Un plaisir réciproque Bicar, vraiment !
    Et pour ceux qui ne savent pas qui est Jean-Robert, je vous invite à vous rendre ici

    3
    Mercredi 25 Juin 2014 à 18:30
    Fabymary POPPINS

    Alice, nous on y croyait dur comme FER à ton talent et il a été récompensé que justice, ça , tu es une belle personne et talentueuse comme Bibi d'ailleurs!!!

     

    Je me disais IDEE FOLLE surement que ce serait super cool de se retrouver au moins nous 3 ici pour une journée et si libres aussi KAT et REBECCA, pensez y et dites moi, vous êtes les bienvenues en solo duo trio ou quatuor, bisessssssssssss les filles, dès vendredi par contre je pars à un wedding, retour lundi soir

    4
    Mercredi 25 Juin 2014 à 18:53

    @ Faby

    Merci beaucoup !
    Oui, ce serait super de se retrouver toutes ensemble, mais je crois que Bibi voyage pas mal, et j'espère partir au soleil tout bientôt ... mais nous allons organiser ça !

    5
    Mercredi 25 Juin 2014 à 19:35
    Fabymary POPPINS

    ok  wait and see, bisous

    6
    Rebecca
    Mercredi 25 Juin 2014 à 20:02

    Συγχαρητήρια !!!


    I am so pleased to have been part of the team.  It was such a great experience for me and I learned a lot .  

    I am so delighted that your talent was not only recognised but also rewarded by the Maker Movement and particularly by Sherry Huss.


    Here's to your continued success and to many more exhibitions !!! 


    Ρεμπεκακιιιιιιιιιιι

    7
    Mercredi 25 Juin 2014 à 20:27

    Eυχαριστώ πολύ Ρεμπεκακι μου, tu as assuré comme un chef ! 

    Tu seras d'une aide précieuse pour les prochaines fois ! 

    8
    Jeudi 26 Juin 2014 à 00:17

    Moi qui ne suis pas fan de tes robots (c'est pas une critique, c'est total subjectif), je suis ravi et pour de vrai que ton expo soit un succès.

    Sinon, va falloir que je me renseigne sur ce "104" = l'adresse de ma naissance...

     

    9
    Jeudi 26 Juin 2014 à 08:47

    @ Léoned,

    Merci Léo, le 104 à Paris abritait jusqu'en 1998, le service municipal des pompes funèbres ... tu dois être né ailleurs qu'à ce 104 là he !

    10
    Vendredi 27 Juin 2014 à 19:53

    J'me suis presque fait une bosse en sautant au plafond ! Cheers to your talent, dear, and to your best team ever :)

    11
    Samedi 28 Juin 2014 à 17:36

    @Lulette 10
    Merci beaucoup, j'espère que tu n'as pas trop mal à la tête !

    12
    Samedi 28 Juin 2014 à 17:39

    @ Alice

    T'inquiète pas trop.

    Vu la tête de "bretonne" de Lulette, c'est plutôt pour le plafond qu'il faut s'inquiéter !

    wink2

     

    13
    Vendredi 17 Mars à 09:29

    bonjour

    un retour sur d'anciens articles de temps en temps

    en attendant du nouveau

    bravo pour les rubans

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :